Restaure ®
*
Pour les écoles de conservation-restauration : préparation de collections factices d’objets archéologiques pour l’apprentissage de l’élimination de la gangue.
Pour un devis : nous consulter.
Les objets réalisés en résine suivant la forme d’objets authentiques, sont recouverts d’une gangue épaisse comparable à celle qui entoure les objets ferreux archéologiques et radiographiés. Ils se prêtent aux traitements mécaniques (sablage, meulage…) et peuvent être dégagés totalement. L’expérience montre que les élèves maitrisent les outils sans appréhension et que les enseignants peuvent soumettre à leurs étudiants des objets aux caractéristiques identiques. Les mêmes objets peuvent être pleins, creux, cassés, associés à d’autres matières….
—
For schools of conservation and restoration : artificial collections of archaeological objects have been prepared so that students can learn how to remove the gangue or concretions.
For a quote : contact us.
The objects are made of resin and are moulded according to the shapes of authentic objects. They are then covered in a thick gangue similar to the kind that surrounds ferrous archaeological objects that would also need to be X-rayed. The artificial objects are appropriate for learning about mechanical cleaning techniques (using a micro sandblaster or abrasives) and they can be completely removed from the fake gangue. This experience helps students to master the tools and use them without fear ; it also means that the teachers can give their students objects with identical characteristics. The same objects can be solid, hollow, fragile or broken, and made up of different materials.
—
Por las escuelas de conservacion y restauracion : preparacion de colecciones falsas de objetos arqueologicos por aprender la eliminacion de la ganga.
Por un presupuesto : pedirnos.
Los objetos realizados en resina siguen la forma de autenticos objetos, son cubiertos de una ganga gorda que se parece a la que cubre los objetos hierrosos arqueologicos. Despues pueden ser radiografiados. Estan listos por tratamientos mecanicos (micro abrazimetro, hierramientos…) y pueden ser limpiados totalmente. Por experiencia, vemos que los alumnos aprenden el uso de los aparatos sin miedo y que los profesores pueden proponer a sus estudiantes objetos que tienen caracteristicas mismas. Los mismos objetos se pueden reparar llenos, vacios, cortados, con otros materiales…